CJ-Intellia CJ-Intellia WhatsApp
Registro de polipropileno de alto impacto con cerradura sobre fondo claro
Accesorios para la toma 2026-10-04 · 4 min de lectura

Caja portamedidor, nicho o registro para medidor de agua: cómo se llama en cada país y cómo elegirlo

En Colombia y Perú se le llama caja portamedidor, en Chile nicho para medidor, en Ecuador y Bolivia nicho guardamedidor, en Centroamérica caja para contador de agua y en México registro para toma domiciliaria o caja de banqueta. Es el mismo elemento: la caja empotrada en el andén o vereda que aloja y protege el cuadro de medición bajo llave. Esta guía reúne los términos de cada país, explica por qué el polipropileno reemplaza al fierro fundido y qué datos revisar antes de cotizarla desde el exterior.

Registro con cerradura CJ-Intellia CJ-Intellia · Accesorios para la tomaRegistro con cerradura CJ-Intellia →Polipropileno de alto impacto, tapa con cerradura para llave en T y forma cónica con ceja de anclaje. Envíos a México y Latinoamérica.

Un mismo elemento de protección, distintos términos

Cada país tiene su vocabulario tanto para la caja como para el tramo de banqueta o vereda donde se empotra. Al buscar proveedores en la región conviene tener claros ambos conceptos.

País o regiónCómo se buscaDónde se instala
Méxicoregistro para medidor, caja de banqueta, registro con cerraduraen la banqueta, sobre la toma domiciliaria
Colombiacaja portamedidor, caja para medidor, caja de acometidaen el andén, protegiendo el contador de la acometida
Perúcaja portamedidor, caja de registro para medidoren la vereda, sobre la conexión domiciliaria de agua
Chilenicho para medidor, caja de medidor en veredaen el arranque de agua potable, según normativa local
Ecuador y Bolivianicho guardamedidor, caja para medidoren la acera o conexión domiciliaria
Centroamérica y el Caribecaja para contador de agua, caja para hidrómetroen la banqueta o entrada del predio
Argentina, Uruguay y Paraguaycaja para medidor, nicho de medidoren la vereda, sobre la conexión domiciliaria

Por qué el polipropileno resuelve el problema del fierro y el concreto

Las cajas tradicionales de banqueta tienen dos fallas graves en toda América Latina: el robo de tapas metálicas para venta como chatarra y el deterioro de los marcos de concreto.

Registro para medidor instalado en banqueta de condominio residencial con tapa abierta
Registro para medidor instalado en banqueta de condominio residencial con tapa abierta · CJ-Intellia

La cerradura integrada: el acceso bajo control

Una tapa que se levanta con una barreta no protege el medidor ni las válvulas. El registro incorpora un mecanismo de cerradura que sólo opera mediante una llave en T de seguridad, restringiendo la apertura al personal autorizado de la administración o del organismo operador.

Protección antivandalismo: evita que usuarios o terceros manipulen la válvula de corte, alteren el medidor o realicen derivaciones clandestinas antes del punto de medición.

Qué aloja en su interior

El registro está dimensionado para resguardar en línea el cuadro de medición completo de la toma domiciliaria:

  1. 1
    Entrada de redTubería proveniente de la red de distribución general.
  2. 2
    Válvula de corte o antifraudePara suspender, restringir o asegurar el suministro con llave.
  3. 3
    Válvula de aireExpulsa bolsas de aire que falsean lecturas y provocan golpes de ariete.
  4. 4
    Medidor de aguaRegistra el consumo real de la vivienda.
  5. 5
    Salida al predioEntrega a la instalación hidráulica interior.

Resistencia mecánica probada en laboratorio

El polipropileno de ingeniería ofrece propiedades mecánicas de alto rendimiento certificadas por laboratorios especializados como CIATEQ:

PropiedadNorma ASTMValor certificado
Capacidad de carga en flexiónASTM D790717 kg/cm²
Capacidad de carga en compresiónASTM D695561 kg/cm²
DurezaASTM D224069.6 Shore D
Resistencia al impactoASTM D37638.25 J

Cómo cotizar desde cualquier país de la región

CJ-Intellia cotiza desde México en dólares (USD) con el envío hasta tu ciudad. Para responder con precisión desde el primer mensaje requerimos:

Trámite aduanal: los impuestos de importación y aranceles dependen de la legislación de tu país; consúltalos con tu agente de aduanas o despachante.

Preguntas frecuentes

¿Caja portamedidor y registro con cerradura son lo mismo?

Sí. En Colombia y Perú se le llama caja portamedidor; en México registro para medidor. Es la caja empotrada en banqueta con tapa para resguardar la toma.

¿El polipropileno soporta el paso peatonal?

Sí, cuenta con pruebas CIATEQ de 561 kg/cm² en compresión y 717 kg/cm² en flexión bajo normas ASTM, apto para banqueta continua y paso vehicular ocasional.

¿Viene con llave incluida?

El número de llaves en T de seguridad se cotiza según las cuadrillas de operación que tenga tu equipo.

¿A qué países de Latinoamérica envían?

Atendemos México, Colombia, Perú, Chile, Ecuador, Bolivia, Centroamérica, República Dominicana, Argentina, Uruguay y Paraguay, con envío hasta tu ciudad.

¿En qué moneda se cotiza?

Fuera de México se cotiza en dólares (USD).

¿Cotizamos para tu proyecto?

CJ-Intellia atiende México y Latinoamérica desde Zapopan, Jalisco. Cotizamos desde México con el envío hasta tu ciudad, en dólares (USD) fuera de México. Dinos el país, la ciudad y el número de tomas.

Sigue leyendo

Accesorios para la toma

Accesorios para la toma →

Válvula antifraude, registros con cerradura, válvulas de aire, abrazaderas y coples. México y Latinoamérica.

Blog de CJ-Intellia

Todos los artículos →

Guías técnicas de medición inteligente, sensores IoT y telemetría.